Jangaron does not need a server connection, as it is not (yet) a network multiplayer game. However, it has not been so easy to play Jangaron offline - until now!
At the request of Brian, I just uploaded a zip of the Jangaron 0.52 files (only 57 KB, without sound files), including a small patch to make it run without sound locally. Just unpack the archive to some folder, and open jangaron.html in your favorite browser.
The problem with sound is that Flash (which I use for sound only) refuses to load sounds from local file-URLs. The simplest way to make it work locally is to install a Web-server like Apache (don't be afraid, download the binary release and it's really simple!) and put all Jangaron 0.52 files and the Jangaron 0.52 sound files (3.5 MB in two subfolders) below Apache's htdocs folder. Then, start Apache and browse to http://localhost:8080/jangaron.html, and you can play Jangaron with sound, even when you are not connected to the Internet!
Please tell me if you succeeded to install Jangaron (with or without sound) or contact me if you need more detailed instructions.